Schöne Webseiten braucht das Land!

designjungle kreiert schöne, starke und individuelle Webseiten.
Willkommen bei designjungle Webagentur!
  • Finde Deine Nische im Web.

    Entdecke, wie schön und passgenau Dein Webauftritt sein kann. Die Internetagentur designjungle in München arbeitet eng mit Dir zusammen, um eine aussdrucksstarke und gefühlvolle Website zu entwickeln. Maßgeschneidert und bildgewaltig. Mediengestaltung pur!
  • Design...fürs Web.

    Welches Gesicht hat mein Business? Wie stelle ich meine Dienstleistungen nach außen effektiv und formschön dar? Welches Design passt zu meinem Vorhaben? Welche Bildsprache kann meine Ideen ansprechend vermitteln? Wo fange ich an?
  • Unser Fokus.

    designjungle Webdesign arbeitet mit kleineren Unternehmen, Kreativen und Selbständigen zusammen, um nach einem intensiven Brainstorming genau den richtigen, professionellen Look & Feel der zu entwickelnden Website zu finden. Gerade für besonders gefühlsbetonte und sinnliche Berufe – wie z.B. in der Körperarbeit, den Künsten aber auch in der Darstellung von eher abstrakten Leistungen – ist die unmittelbare Kommunikation eben dieser Qualitäten entscheidend für den ersten Eindruck beim Besucher einer Website. Daher entwickeln wir auch sogenannte „Webumentaries“ – Kurzdarstellungen einer Person – ihrer Fähigkeiten oder Talente – oder eben auch Produkte und Dienstleistungen – um die Essenz dieser Person multimedial erfahrbar zu machen und die Sinne direkt anzusprechen.
Gutes Design ist natürlich nur der Anfang eines gelungenen Webprojekts. Die Umsetzung und Programmierung entscheidet über Auffindbarkeit, Benutzerfreundlichkeit und letztlich Zufriedenheit mit der eigenen Website. Der Kunde wird ermutigt, selbständig die Website zu aktualisieren oder zu verändern, sowie Nutzerstatistiken abzurufen und die Inhalte entsprechend zu optimieren. Hier gibt es mittlerweile viele Möglichkeiten mit unterschiedlich großem Aufwand und entsprechendem Kostenfaktor.
Das schnelllebige Web stellt viele Fragen: Soll eine maßgeschneiderte Internetseite programmiert werden...oder nutzt man ein bewährtes Content Management System...brauche ich ein neues Logo...werden die online Inhalte auch auf Smartphones und Tablets richtig dargestellt (responsive Design)...natürlich darf Suchmaschinenoptimierung nicht fehlen...oder wäre ein eigenständiger Facebook Eintrag doch passender...Meistens sind die Antworten simpler als man denkt.
Beratung und Brainstorming

Beratung und Brainstorming

Klassische Fragestellungen hier sind: Was ist das Ziel meiner Website? Welche Zielkunden habe ich? Wo sitzen die, wie verhalten die sich? Was treibt die Konkurrenz, was machen die Wettbewerber am Markt? Was für Kundengewinnungsstrategien fallen mir ein? Möchte ich eine aktive Website mit ständig ändernden Inhalten oder eher ein passives Showcase haben? Wie wichtig ist die Website als Marketing-Säule im Vergleich zu anderen Kanälen?
Konzept und Strategie

Konzept und Strategie

Aus dem ersten Brainstorming entwickelt sich das Marketing-Konzept und die Strategie. Welche Funktionalitäten soll die Website bieten, wie sieht es mit der Ausstattung aus, wie wichtig ist eine Einbindung von Social Media, u.v.m. Hier Klarheit zu haben, hilft ungemein und beschleunigt die Umsetzung!
Entwicklung eines Designs und Layouts

Entwicklung eines Designs und Layouts

Hier beginnt die Kernarbeit von designjungle Webdesign. Nach einer Brütezeit werden dem Kunden 2 bis 3 Design Entwürfe vorgelegt, die als Basis für die endgültige Gestaltung dienen. Neben dem eigentlichen Design und Outfit kommt auch das Navigationskonzept hinzu – welche Inhalte sollen wo und wie plaziert werden (z.B. als Blog Eintrag, als Infografik oder multimedial).
Umsetzung und Programmierung

Umsetzung und Programmierung

This is where the magic happens: designjungle stöpselt im dunklen Labor dann alle Komponenten zusammen und testet die gewünschten Funktionalitäten.
Schulung im Content Management

Schulung im Content Management

Der Kunde soll seine Website lieb haben und per Du mit ihr umgehen können. Sprich, ohne Berührungsängste jederzeit liebevoll an den inhaltlichen Schrauben drehen können und Inhalte aktualisieren können. designjungle Webdesign gibt jedem Kunden eine Einführung in die Bedienung der Website.
Suchmaschinenoptimierung

Suchmaschinenoptimierung

Suchmaschinenoptimierung ist eine Wissenschaft für sich. Das Suchmaschinenranking einer Website entscheidet oft über berufliches Gedeihen oder kränkelndes Siechtum. Spielt die Auffindbarkeit einer Webseite im Google Ranking eine entscheidende Rolle, müssen die Inhalte genau auf diese Zielsetzung abgestimmt werden und ständig gepflegt und aktualisiert werden. Oder man arbeitet mit einem handfesten Werbebudget, um gezielt Adwords oder ähnliche Marketinginstrumente einzusetzen.
Betreuung und Aktualisierung

Betreuung und Aktualisierung

Wordpress und andere Content Managementsysteme werden laufend aktualisiert, um etwaigen Sicherheitsrisiken entgegen zu wirken oder um das Spektrum an Funktionalitäten zu erweitern. Einmal geboren, benötigt die fertige Website ein regelmäßiges Fine-Tuning, um zumindest technisch auf dem neuesten Stand zu sein. Als virtuelles Lebewesen möchte sie sich auch inhaltlich verändern und dem Leben seines Meisters anpassen. Auch hier ist designjungle Webdesign zur rechten Zeit zur Stelle, um Ihre Website fit zu halten.
…die Sinne multimedial ansprechen…
Eine Webumentary ist eine kurze Webreportage oder Geschichte, die die Essenz einer Sache – eine Person, deren Tätigkeit, oder ein Ding – in aller Kürze und Würze für die Sinne erlebbar macht und somit die klassischen Grenzen des statischen Web sprengt. Die Webumentary kann eine kurze Diashow mit einprägsamen Bildern, Erzähltext des Interviewten und Soundbytes
(Tonaufnahmen des Sujets) mit oder ohne untermalender Musik oder ein Video sein. Sie vermittelt direkt die Gefühlsnuancen des Themas und haucht dem porträtierte Thema multimedial eine greifbare Lebendigkeit ein. So werden die Webinhalte emotional erfahrbar gemacht und dem Besucher einer Website nachhaltig übermittelt.

Naomi Lawrence, Malerin

Ditte Schupp, Schauspielerin

Übersetzung vom Deutschen ins Englische: Untertitel für Filme, kommerzielle und technische Texte. Zeilen- oder Pauschalpreise. designjungle macht Ihnen gerne einen Kostenvoranschlag!

Einige Kunden:

  • Pachakútec – Zeit des Wandels (Film): Überarbeitung der englischen Untertitel
  • Auf den Spuren der Intuition – INTER/AKTION – Herstellung englische Untertitel für Pilotfolge
  • Technische Prüfberichte – TÜV SÜD Industrie Service GmbH
  • Website-Übersetzung für Lemisoft – Beratung bei Useability und Software Design
  • Übersetzung wissenschaftlicher Beiträge für die wissenschaftliche Zeitschrift Organisationsentwicklung
  • Siemens Mitarbeitermagazin

 

Lokalisierung

Die Übertragung einer Website in eine andere Sprache bedarf viel Feingefühl. Hier geht es nicht um eine reine Übersetzung, sondern um die Zielgruppen-gerechte Anpassung an eine andere Kultur, deren Verhaltensweisen, Slang und Vorlieben. Den richtigen Ton zu treffen, die gängigen Normen zu kennen, authentisch zu wirken – das kann keine Software. Üblicherweise wird eine Lokalisierung entsprechend von einem Muttersprachler gehandhabt, der die kleinsten Nuancen der Zielsprache kennt. designjungle bietet eine Lokalisierung von Webseiten vom Deutsche ins Englische an.

designjungle Mediengestaltung

Website, Webumentary oder Übersetzung - wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
  1. Name *
    * Bitte gib Deinen Namen an
  2. E-Mail *
    * Bitte gib eine gültige E-Mail Adresse an
  3. Nachricht *
    * Gib bitte Deine Nachricht an

Angaben gemäß § 5 TMG:

Caroline Bush
Webdesign & Translation
Mediengestaltung
Untere Weidenstrasse 2
81543 München

Kontakt:

Telefon: 0176 616 35 725,  E-Mail: me@designjungle.de

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:

Caroline Bush, Adresse siehe oben.

Quellenangaben für die verwendeten Bilder und Grafiken:

Bildnachweis:
http://www.photocase.com
Leopard: Anchelito
Tiger: Complize
This way: Flügelwesen
Rettungsring: jewel – rescue me
Affe: missx – einfädeln ist schon schwierig
Eule: 46pceara
koala: lqebehj
zebra: saintelmo – street graffiti zebra
blaue wand: suze – wandtafelberg
himmlischer frieden: thomas ruppel

Quelle: Mit dem von eRecht24 bereitgestellten Impressum-Generator erzeugt.

Haftungsausschluss:

Haftung für Inhalte

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Datenschutz

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (“Google”). Google Analytics verwendet sog. “Cookies”, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.

Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

 

Quellverweis: eRecht24 Disclaimer, Google Analytics Datenschutzerklärung

Internetagentur und Mediengestaltung designjungle, 2013